Home 日本語 (Japanese)

HUG Your Babyジャパンへようこそ!

HUG Your Babyはアメリカ、ノースカロライナ州のファミリーナースプラクティショナー、Jan Tedderさんによって開発された、子育て中のママさん、パパさんに、赤ちゃんのことをもっと知ってもらう、H(Help助け)、U(Understanding理解)、G(Guidanceガイダンス)のためのツールです。
 
このプログラムはお母さんが赤ちゃんのボディランゲージを見て理解するのを助けてくれます。
 
それによって、お母さんは赤ちゃんが食べること、眠ること、泣くことそして親子のきずなやアタッチメントに関する問題を予防したり解決したりすることができます。

<HUG Your Babyのミッション>

HUG Your Babyは、パパとママがいい親になりたいと思っていると信じています!また、思いやりのあり、自信のある親御さんは、幸せな子どもを育てることができるということもわかっています。子どもの発達と医療的なエビデンスに基づき、HUG Your Babyのトレーニングや教材は親御さん(と親御さんに関わる医療者)に、赤ちゃんのボディランゲージを理解することを助け、赤ちゃんが食べること、眠ること、泣くこと、そして親子のきずなやアタッチメントに関する問題を予防したり解決するお手伝いをします。

<これまでの日本での活動>

HUG Your Babyは、英語で作られたプログラムですが、様々な国(日本、イラン、韓国、オーストラリア、イギリス、マレーシア)で翻訳されて応用されています。その他海外での活用は英語版ページでご参照ください。日本ではこれまでに、HUG教材のDVDの日本語訳ができました。それを基に、開発者のJan先生によるセミナーが香川大学、聖路加看護大学、東京大学で行われました。

母乳育児成功のためのロードマップを含めた教材の日本語訳、実践で使えるよう保健師、助産師、看護師などの医療者教育、実践としての母親学級や家庭訪問での導入、実践で使われた効果を評価する研究などを行っています。

<今後の活動>

「母乳育児成功のためのロードマップ」を含めた教材の日本語訳、実践で使えるよう保健師、助産師、看護師などの医療者教育、実践としての母親学級や家庭訪問での導入、実践で使われた効果を評価する研究などを行っています。